Derlemeler

Epey zamandır bir başucu kitabı gibi masamda duruyor bu kitap.

Ümit Evran abinin derlediği “Kırkağaç Ağzı” kitabı.

Ümit abi Kırkağaçlı bir doktor, 1946 doğumlu. İlk ve ortaokulu Kırkağaç’da okuduktan sonra gurbete gitmiş. Balıkesir, İstanbul, Almanya.

Memlekete dönünce Kırkağaç kültürünün ve ağzının değişmekte ve unutulmakta olduğunu görüyor ve kaybolup gitmesine gönlü razı olmuyor ve çalışmalara başlıyor.

İşte “Kırkağaç Ağzı” kitabı da böyle uzun bir çalışmanın ürünü. Kültürün en önemli taşıyıcısı olan dilin, özelde Türkçe’nin Kırkağaç ağzına ait özelliklerinin kayıt altına alınması…

Bu 130 sayfalık küçük kitap olmasa Kırkağaç ağzı unutulup gidecekti. O yüzden bu çok önemli, devasa bir çalışma. […]